mort


mort
Mort, Tantost est feminin et substantif, et signifie la separation du corps et de l'ame, Mors. Duquel mot il est prins, et tantost est masculin adjectif, et signifie celuy qui est tres-passé ou decedé, Mortuus. Dont le feminin est Morte, Mortua.
Pene de mort, Poena exitij.
Cas digne de mort, Crimen capitale. B.
Mort subite, Praeceps fati vadimonium. Bud. Mors repentina.
Mort loüable, Gloriosa mors.
Mort non vengée, Inulta mors.
Mort qui est venuë devant le temps, Praematura mors.
Mort semblable et consonante à la vie, Consentanea mors vitae.
Ma mere a esté si malade que la mort en est ensuyvie, Consecuta est mors matrem ex aegritudine.
La mort la saisit incontinent, Mors continuo ipsam occupat.
Sa male mort, est une maniere d'imprecation ou maudisson, Dirae imprecationis genus per aposiopesin, Dira illum mors, Sub. inuadat, adoriatur.
A la mort, In extremo spiritu, Ferme moriens. Terentio.
Il est mort d'une povre mort et honteuse, Ignobili atque inhonesta morte occubuit.
En danger de mort. Lethaliter.
Jusques à la mort, Mortifere.
Digne de mort, Exitialis.
Avancer la mort d'aucun, Accelerare mortem.
Conclure à la mort, Mulctam irrogare capitis. B.
Condamner à la mort, Morte mulctare.
Condamné à mort, Damnatus capite.
Je suis mort, Oratio trepidantis metu mortis, Occidi. Terent. Cic. epist. ad Attic. lib. 12. C'est à dire, C'est fait de moy, et vaulx autant que si j'estois desja mort, Perij hercle.
Donner la mort à quelqu'un, Molestia atque aegritudine, Animi lethali quempiam afficere.
Estre à l'article de la mort, Animam agere.
Pourchasser la mort d'aucun, In perniciem alicuius incumbere.
Ils souffrirent mort en croix, Supplicia crucibus luerunt.
Subject à la mort, Mortalis.
Mort aux vers, l'herbe qui esteint les vers, Absinthium.
La mort aux boeufs, est l'appellation d'une herbe pernicieuse aux aumailles qui en paissent, Buphonum.
La mort aux chiens, est l'herbe qui les suffoque s'ils la goustent, Hermodactylus, Solchicum.
La mort aux rats, est un appast venimeux, qui tue les rats qui en goustent, Murinecio, s'il se pouvoit dire.
Mortemain, f. Est composé de ces deux entiers, Morte et Main, voyez Mainmorte.
Gens de Mortemain, voyez Mainmorte.
Resusciter les morts, Defunctos reuocare.
Le jour des morts, Feralia, Catholica parentalia. B.
Le service des morts, Ferales precationes, votaque feralia. Bud.

Thresor de la langue françoyse. .

Regardez d'autres dictionnaires:

  • mort — mort …   Dictionnaire des rimes

  • MORT — «DEPUIS qu’elles se savent mortelles, les civilisations ne veulent plus mourir.» Cette boutade est située, datée: elle reprend un mot de Paul Valéry sur l’Europe d’après 1918 et elle l’étend, elle le transforme pour l’appliquer à un monde en… …   Encyclopédie Universelle

  • mort — mort, orte 1. (mor, mor t ; au masculin, le t ne se lie pas, excepté dans la locution mor t ou vif) part. passé de mourir. 1°   Qui a cessé de vivre. •   Après mon père mort, je n ai point à choisir, CORN. Cid, IV, 2. •   De votre cheval mort je… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • mort — MORT, MOÁRTĂ, morţi, moarte, adj., s.m. şi f. I. adj. 1. (Despre fiinţe) Care nu mai trăieşte, care a murit. ♢ expr. A se face mort în păpuşoi sau (substantivat) a face pe mortul în păpuşoi = a se face că nu ştie nimic, a simula nevinovăţia, a… …   Dicționar Român

  • mort-né — mort né, mort née [ mɔrne ] adj. et n. • 1285; de 2. mort et né 1 ♦ Mort en venant au monde. Accoucher d un enfant mort né. Jumelles mort nées. 2 ♦ Fig. (1620) Qui échoue dès le début (⇒ avorter). « Chefs d œuvre mort nés » (Gautier). ⊗ HOM.… …   Encyclopédie Universelle

  • Mort — Mort, n. [F., death, fr. L. mors, mortis.] 1. Death; esp., the death of game in the chase. [1913 Webster] 2. A note or series of notes sounded on a horn at the death of game. [1913 Webster] The sportsman then sounded a treble mort. Sir W. Scott.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • MoRT — Studio album by Blut Aus Nord Released October 23, 2006 …   Wikipedia

  • Mort — ist der Name folgender Personen: Michel Mort, lokaler Sagenheld aus dem Mittelrheinraum, der Johann I. von Sponheim 1279 in der Schlacht von Sprendlingen gerettet haben soll Valzhyna Mort (* 1981), weißrussische Lyrikerin und Übersetzerin… …   Deutsch Wikipedia

  • mort — mort, e adj. Usé, inutilisable : Mes pompes sont mortes. / Être mort dans le dos, transi de froid. / Elle est morte, c est fini, il n y a plus d espoir ou plus d argent : On verra demain; pour aujourd hui, elle est morte. □ n.f. À mort, à fond,… …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • Mort — Mort, n. [Cf. Icel. margt, neut. of margr many.] A great quantity or number. [Prov. Eng.] [1913 Webster] There was a mort of merrymaking. Dickens. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.